P-13.1, r. 2.1 - Rules of evidence, procedure and practice of the Tribunal administratif de déontologie policière

Full text
21. A police officer, special constable, highway controller or wildlife protection officer who is the subject of a citation must appear before the Tribunal unarmed, in plain clothes or in uniform.
O.C. 357-2012, s. 21.
21. A police officer, special constable, highway controller or wildlife protection officer who is the subject of a citation must appear before the ethics committee unarmed, in plain clothes or in uniform.
O.C. 357-2012, s. 21.